Seinfeld-fans er ikke glade for, at Netflix beskærer vittigheder

Seinfeld

(Billedkredit: Netflix)





Da The Simpsons første gang blev lanceret på Disney Plus, var der forargelse. En af de bedste tv-serier nogensinde var endelig tilgængelig til at streame online, men billedformatet var helt forkert , beskærer hele vittigheder. Nu er den samme skæbne overgået Seinfeld.

Den klassiske komedieserie – der ligesom The Simpsons rangerer blandt de største komedier, der nogensinde er skabt – er blevet gjort tilgængelig på Netflix for første gang. Kontroversen har dog slået an, da billedformatet er blevet ændret fra 4:3 (det mere boxy look, som de fleste tv-shows fra før 00'erne har) til 16:9 (det bredere, mere filmiske udseende, som Netflix viser overvejende streames i).

Dette har ført til forskellige problemer, hvoraf det ene er blevet fremhævet på Twitter: i sæson 8-afsnittet 'The Pothole' peger George på et hul, men på grund af billedformatet kan vi ikke se, hvad han peger på. Studielatteren ekkoer, men vi ved ikke hvorfor, før et par sekunder senere, hvor scenen skærer sig ned i det tildækkede hullet meget kort. Vi får stadig joken til sidst, men scenens oprindelige intention og flow er brudt.



Se mere

Desværre har billedformatet 16:9 plaget Seinfeld-fans i mange år. Som Randen påpeger, at der blev lavet en HD-version af showet til TBS HD's syndikerede genudsendelser - disse var nylavede scanninger fra den originale film. En 4:3-version af scanningerne findes potentielt et eller andet sted, men er aldrig blevet frigivet, da TBS udsendte 16:9-versionen for at passe til moderne fjernsyn.

Netflix bruger dog ikke TBS-scanningen. Faktisk bruger streameren en helt ny 4K-scanning. Inden udgivelsen på Netflix håbede fans, at den nye scanning ville blive gjort tilgængelig i det originale 4:3-formatforhold, men det er ikke sket. I stedet står vi tilbage med 16:9-versionen, der fjerner et par gags.



Tilbage til The Simpsons: efter at fans klagede (og klagede og klagede) på sociale medier over beskæringen af ​​tidlige episoder, lavede Disney endelig showet i dets originale billedformat og genoprettede visuelle vittigheder, der var blevet klippet. Kunne Netflix potentielt gøre det samme og genoprette Seinfeld til sin tidligere herlighed? Vi kan kun håbe.

Hvis du allerede har spist Seinfeld på Netflix, så sørg for at se den anden bedste Netflix-shows tilgængelig lige nu.