The Old Guard laver en forandring fra tegneserierne, der vil påvirke efterfølgerne på en massiv måde

(Billedkredit: Netflix)

Den gamle garde har ramt ned på Netflix – og publikum sluger actionfilmen, hvor mange mennesker hælder tilbedelse over Charlize Therons præstation som den udødelige Andy. Dette har ført til, at mange fans har opdaget de tegneserier, som filmen er baseret på, og opdaget, at der er én stor forskel, som uundgåeligt vil føre til, at efterfølgerne bliver meget forskellige.

Advarsel: Spoilere til The Old Guard på Netflix forude .

Som det bliver gjort klart i The Old Guard, er Therons Andy ikke længere i stand til at regenerere som de andre medlemmer af det eponyme superheltehold. Hendes udødelighed har nået sin afslutning, og derfor kan hendes konfrontation med Merrick blive fatal. Heldigvis overlever hun, men hendes liv er nu meget i balance.

Dette er, måske overraskende for ikke-tegneserielæsere, en stor ændring i forhold til kildematerialet. I forfatteren Greg Rucka og kunstneren Leandro Fernández' originale værk, mister Andy ikke sin udødelighed, men forbliver i stand til at regenerere efter døden.

'Den eneste bekymring, vi havde ved at udvikle den, var, 'Er der nok fare og indsats?'' filmens instruktør Gina Prince-Bythewood fortalte Esquire mens vi diskuterer ændringen. 'De kan dø, og de ved aldrig, hvornår de skal, men tilføjelsen af ​​det ekstra lag gav os den fare for hendes karakter.'

Det store spørgsmål er nu, hvad det betyder Den gamle garde 2 , skulle den efterfølger ske. I et interview med GamesRadar+ sagde Prince-Bythewood, at 'det stadig vil være baseret på den grafiske roman', men tilføjede ikke flere detaljer om Andys skæbne. Da Andys tab af udødelighed spiller så stor en rolle i den første film, bliver forfatternes efterfølger helt sikkert nødt til at tage fat på situationen – hvilket naturligvis vil føre til nogle yderligere forskelle til den grafiske roman.

For det meste forbliver Den Gamle Garde en trofast tilpasning af kildematerialet med kun mindre forskelle. Rucka skrev trods alt manuskriptet til filmen og satte visse bestemmelser i sin kontrakt om scener, der skulle optræde i den filmede version, inklusive en hvor Joe og Nicky erklærer deres kærlighed til hinanden.

En mindre forskel vedrører karakteren Quynh, set i slutningen af ​​filmen. I tegneserierne hedder hun Noriko - det ser ud til, at ændringen skete, da skuespillerinden Van Veronica Ngo er vietnamesisk, i modsætning til i tegneserierne, hvor karakteren er japansk. CIA-agenterne Copley er også hvid i tegneserierne, mens Chiwetel Ejiofor spiller ham i filmen.

Der er også nogle tidslinje-uoverensstemmelser, da Copley først opdager, at Andys handlinger gør godt i verden i den anden tegneserie. Måske har filmen så fungeret som en spoiler for fremtidige tegneserier og vil se Andy miste sin udødelighed snart? Vi må vente og se. I mellemtiden kan du læse mere om, at The Old Guard slutter – med citater fra Prince-Bythewood om, hvad du kan forvente.