Locke og Key: 6 store forskelle mellem tegneserierne og Netflix-serien

(Billedkredit: Netflix)

Når man tilpasser noget til den lille skærm, vil der altid være et par forskelle på kildematerialet. Netflix's Lock and Key er ikke anderledes.

Tegneserien, skrevet af Joe Hill og illustreret af Gabriel Rodriguez, byder på mere visceralt, blodigt og voldeligt indhold end sæson 1 af Netflix-showet – uden tvivl for at tage højde for et mere familievenligt publikum. Meget af tegneseriens tidsforvirrende fortælling er også blevet afviklet og omarrangeret for at få plottet til at bevæge sig hurtigere, samtidig med at det udvider karakterernes baggrundshistorier og motivationer.

Men det betyder ikke, at historiens hjerte er gået tabt. Faktisk har ændringerne på nogle måder givet tv-showet plads til at ånde og skabe en bredere verden, der nemt kunne tillade flere nye fortællende tråde at flette sig sammen på tværs af fremtidige sæsoner uden at miste kraften i kernehistorien.

Så hvad har ellers ændret sig fra papir til skærm? Her er nogle af de nøgle forskelle mellem de to – herunder store spoilere for tegneserierne og showet.

Nina Locke

(Billedkredit: Netflix)

På siden præsenteres Nina som en sexet, ravnehåret mor, der bliver voldtaget af Al Grubb – Sam Lessers medskyldige – da de myrder hendes mand, Rendell Locke. Der gøres ikke meget ud af dette traumatiske seksuelle overgreb, men det får hendes alkoholisme til at komme ud af kontrol efter familiens flytning til Keyhouse og efter Sams andet angreb. Dette tvinger Tyler til at træde op i en mere faderlig rolle og forårsager spændinger mellem hende og Kinsey, indtil senere bind, hvor hun begynder at få styr på sit drikkeproblem. Hun spiller dog ikke så stor en rolle i historien, som hun gør i tv-programmet indtil videre.

Netflix' version af Nina spilles af Darby Stanchfield som en rødhåret forstadsmor, der har været ædru i seks år. Al Grubb er trukket tilbage fra historien, såvel som det seksuelle overgreb, og det er Nina, der formår at invalidere Sam Lesser (Thomas Mitchell Barnet), efter at han myrdede Rendell (Bill Heck). Når familien ankommer til Matheson (tidligere Lovecraft), tager hun en mere aktiv rolle i at lære om sin mands liv der, bliver venner med Ellie Whedon (Sherri Saum) og har mere interaktion med de magiske nøgler. Hun falder af vognen efter Sams andet angreb, men hun rydder op ret hurtigt med hjælp fra detektiv Matuku (Martin Roach). Så tv-versionen af ​​Nina spiller en mere aktiv rolle i showet, hvilket opvejer et ret reduktivt indtryk på siden.

Rufus og Ellie Whedon

(Billedkredit: Netflix)

I tegneserierne er Rufus den biologiske søn af Ellie og hendes eks, Gil, som forlader familien for at slutte sig til militæret. Rufus har en uspecificeret psykisk lidelse, og selvom han taler militært sprog gennem sine actionfigurer, er han mere end klar over farerne omkring ham. Han lider af fysisk og følelsesmæssig mishandling fra sin bedstemor Candice Whedon, indtil hun bliver myrdet af Dodge.

I showet er bedstemoderen ikke med, men Rufus (Cody Bird) er den adopterede søn af Ellie og arbejder som garden for Keyhouse. Han leger stadig med actionfigurer, men han kommunikerer nemmere med andre end på showet.

Ellie bliver på samme måde manipuleret af ekkoet af hendes døde kæreste Lucas/Dodge gennem hele sæsonen, selvom et fragment af hans sind i tegneserierne indsætter sig selv i Ellies, hvilket får hende til at blive lidt gal. Hendes død er også ændret fra siden: oprindeligt myrdes hun af Dodge, men i sæsonfinalen bliver hun ved en fejl smidt gennem dæmonportalen af ​​Locke-børnene og deres venner, fordi hendes identitet blev ændret til at ligne Dodge.

Dodge/Lucas

(Billedkredit: Netflix)

Dodge (Laysla De Oliveira) er den kvindelige form af Lucas Caravaggios dæmoniske ekko, og ligesom i tegneserierne er hun den første version, vi møder i brøndhuset. Men i tv-showet, når hun undslipper brøndhuset, interagerer hun med Locke-børnene (selv snagende Tyler) og andre i den form langt oftere sammenlignet med tegneserierne - som i stedet ser hende hurtigt bruge Gender Key til at vende tilbage til ligner Lucas Caravaggio, adopterer navnet Zack Wells og foregiver derefter at være nevø til Ellie Whedon. I stedet for at kysse Tyler, bliver Zack bedste venner med Tyler og kæresten til Kinsey.

I showet eksisterer Zack Wells ikke. I senere episoder ser vi flashbacks, der viser det dæmoniske ekko vendt tilbage i form af Lucas (Felix Mallard) efter at være blevet tilkaldt af Ellie, og hun giver ham identitetsnøglen for at give ham mulighed for at blive Dodge. I sæsonfinalen finder vi dog ud af, at romantikken mellem Zack og Kinsey ikke er blevet genskabt. Snarere har forfatterne skabt en anden identitet for Dodge i den nye studerende Gabe. Han bliver venner med Scot, medlemmerne af filmklubben og Kinsey for at komme tættere på Locke-familien - alt sammen for at finde nøglerne.

Joe Ridgeway

Engelsklærer Joe er langt yngre i tv-programmet og. fordi Zack Wells-versionen af ​​Dodge ikke vises på skolen. han er uvidende om det dæmoniske ekko før senere, da han tilfældigt ser sin gamle elev Lucas med den voksne Ellie Whedon. Hans mord er også mindre blodigt, selvom det stadig er ret voldeligt.

Hovednøgle

(Billedkredit: Netflix)

Hvordan hovednøglen præsenterer en persons sind er forskellig fra tegneserierne, idet den skaber en dør, som folk kan gå igennem i stedet for, at de rent faktisk kigger ind i et hoved. I Kinseys tilfælde bliver hendes sind et indkøbscenter, mens Erin Voss er en forladt version af Matheson Academy. Det faktum, at hun overhovedet har et sind til at udforske, er en anden forskel, da tegneserieversionen har hele hendes hukommelse udslettet, hvilket efterlader hende ude af stand til at sige andet end hvidt, hvilket, som en sort karakter på siden, tilføjer et raceelement til historien, der er ikke blevet overført til skærmen på grund af castingen af ​​Joy Tanner og Nicole James.

Kinsey's Fear Monster er også ændret til at blive en trussel i naturlig størrelse, der angriber dem i den virkelige verden, snarere end minimonsteret, som hun låser i en krukke med personificeringen af ​​hendes ønske om at græde. Serien ændrer nogle få andre taster, såvel som tilføjer et par stykker.

Skolevenner

(Billedkredit: Netflix)

Dynamikken og sammensætningen af ​​Tyler og Kinseys venner har også ændret sig. Tylers kærlighedsinteresse er ikke længere Jordan, men Jackie, som i tegneserien var en af ​​Kinseys venner. Hun er en venlig, smart og selvbevidst pige, der hjælper Lockes i deres nød. Serien introducerer også en ny karakter, Jackies bedste ven Eden, som har mere til fælles med Jordans egoistiske, forkælede rige pige-akt, men med tilføjelsen af ​​at være lidt af en bølle.

Skottens bedste makker Jamal dukker ikke op, selvom kærlighedstrekanten mellem de to og Kinsey er blevet brugt med Gabe som erstatning. Scot, som er blandet race og britisk i serien, er også nu en filmfil, og hans venners kortfilmbestræbelser giver Kinsey en sidefortælling til at udvikle deres venskab og romantik.

Der er mange flere ændringer fra tegneserierne, der kunne nævnes, men med sæson to allerede i værket, kan forfatterne meget vel gemme vigtige plotpunkter og karakterudviklinger til fremtidige episoder.

Vil du have mere om Locke and Key? Vi gik på sæt for at gå bag kulisserne Netflix' forsøg på at bringe den roste tegneserie til live på skærmen .