211service.com
Kingpin-skuespilleren Vincent D'Onofrio besvarer (og undgår) vores brændende Hawkeye-spørgsmål
(Billedkredit: Disney/Marvel Studios)
Kongen er tilbage på sin trone Hawkeye . Ja, Vincent D'Onofrio er vendt tilbage som Kingpin for første gang siden et tre-sæsons ophold som en del af Netflix' Daredevil-serie.
Dem der har set Hawkeye afslutning til det sidste vil dog vide, at comebacket ikke ligefrem var et triumferende et for Wilson Fisk. Da vi forlod New York til ferien, efterlod finalen os med flere spørgsmål end svar - og kriminalchefens skæbne op i luften .
Vi satte os ned med D'Onofrio efter finalen blev sendt for at snakke om alt, hvad Kingpin, fra at sidste scene, til hvordan denne Kingpin er anderledes end den, der blev set i Daredevil. Vi spurgte endda om hans glade hat. Ingen spoilery sten blev efterladt uvendt, selvom Marvels varemærketilgang til at holde på hemmeligheder var meget gældende her.
Følgende interview er blevet redigeret for klarhed og nøjagtighed. Spoilere til Hawkeye følger.

(Billedkredit: Disney/Marvel Studios)
Hvordan og hvornår blev du først kontaktet om at gentage din rolle?
Begyndelsen af året. Kevin [Feige] ringede til mig og spurgte mig, om jeg ville være med i MCU, og dette viser, at de var ved at starte på et tidspunkt kaldet Hawkeye.
Fra dit perspektiv, hvordan er denne Kingpin anderledes end den, vi så i Daredevil? I finalen virker han endnu mere fysisk imponerende og i stand til at tage skade.
Hans fysiske styrke er bestemt anderledes. Det er større, og nogle vil måske sige bedre. Mere ligesom tegneserierne.
Marvel-fans vil gerne vide, hvad dette betyder for Daredevil i form af kanon. Er Hawkeye en fortsættelse af det univers? Eller måske er det noget som en blød genstart? Hvordan blev det beskrevet for dig?
De prøver deres bedste for at beholde Daredevil som en del af kanonen. Hawkeye er en del af kanonen af, hvad vi lavede på Daredevil.
Det bliver ikke altid 100 pct. Der er meget at forbinde prikkerne, som Marvel er rigtig god til. Der er visse ting, vi kan og ikke kan [gøre], især hvis vi ændrer hans styrke, som vi har.
Jeg nærmer mig det, som om det er efter Blip, alle er vendt tilbage, og det er det samme følelsesmæssigt og karaktermæssigt. Jeg spiller ham præcis, som han var i Daredevil.
Jeg vil gerne tale om den sidste scene, du havde med Maya. Følte du, at det var det logiske slutpunkt for det forhold?
Hvis fansene kender Mayas og Fisks historie, giver den scene meget mening. Hvis du ikke kender historien mellem de to, giver det mening i episoden. Hun finder ud af, at hvis ikke ham selv, så havde han noget at gøre med mordet på hendes far, og det er sådan, hun har det med det.
Det virker i scenen. Det er klart en meget god scene. Før hun skyder mig, ser du følelserne i os begge. Forhåbentlig kan du se, at der er den historie, selvom du ikke ved, at den faktisk eksisterede i de gamle serier af tegneserier.
Den gyldne regel i tv er, at hvis du ikke ser en krop, er der en chance for, at en karakter kan komme tilbage. Blev dette præsenteret for dig som en en-og-færdig ting, eller tror du, at der er nok plads til noget slingreplads til at vende tilbage på en eller anden måde?
Det er almindeligt kendt i disse dage, at vi bare ikke ved [hvad der vil ske næste gang]. Jeg kunne stille dig det samme spørgsmål, du kunne komme med et mere fantasifuldt svar! [griner]

(Billedkredit: Disney/Marvel Studios)
Jeg vil gerne kaste en fanteori, der har svirret rundt på sociale medier på dig. Det kommer fra Mayas første tegneserieoptræden med en meget lignende scene, hvor hun skyder Wilson Fisk. I stedet for at dø ender han med at blive blind.
At spille den blindede Kingpin, der har mistet alt, ville være et spejl af Daredevil – ville det være en interessant udfordring at spille den version af Kingpin?
Det har jeg læst i den research, jeg oprindeligt lavede for Daredevil. Jeg tror, jeg læste det meste af hvert løb, Kingpin var i. Jeg har altid syntes, at forholdet mellem Maya og Kingpin var meget sejt - hele faren/datteren tog hende sådan set under sine vinger. Jeg syntes, at alle de løb var fantastiske.
Jeg ved ikke, hvordan jeg har det med det spørgsmål, du stillede, om at han var den blinde Fisk. Jeg har aldrig rigtig tænkt over det, det skulle jeg tænke over længere.
Jeg kan huske, at det var en rigtig fed tegneserie. Så vidt det er forbundet med det, vi gjorde? Jeg har ingen ide.
Et stort spørgsmål, jeg vil stille: havde du noget at sige til Kingpins tøj?
Jeg havde meget at gøre med det, så jeg håber, folk kan lide det.
Vi har denne utrolige historie, ikke? Som de altid gør med disse Marvel-shows, har de denne utrolige historie, der er udskrevet i tegneserier, og de er alle i kostume.
Især med Fisk har han en stor palet af forskellige måder, vi kan gå med ham. Der er så mange, vi taler om, især på dette tidspunkt i hans liv, hvor han ikke er helt så stærk, som han var på Daredevils tidspunkt.
Jeg har noget med det at gøre, fordi de er meget samarbejdsvillige hos Marvel. Jeg må sige, det er rigtig sjovt at arbejde med dem, fordi de er meget åbne og samarbejdende.
Hvordan holdt du tingene hemmelige? Jeg ved, at der var nogle hvisken og ting, men jeg hører altid om falske manuskripter og at holde folk i hættekåber på settet. Hvordan var det for dig?
Det hele er nyt. Jeg havde en kappe på på sættet. Det føltes bare som om Darth Vader gik rundt eller Døden laver en film med denne sorte kappe og sorte hætte. Men det er alt sammen en del af det sjove.
Det er faktisk sjovt at prøve at holde på hemmeligheder som denne. Der er mange af dem. Det gode ved at have Kevin som chef er, at han gør det, så vi ved meget lidt. Vi behøver virkelig ikke finde på noget. Jeg ved faktisk meget lidt, og det er fint.
Hawkeye streamer nu Disney Plus . For mere om, hvad der kommer i 2022, se vores guide til nye Marvel TV-shows .